Ipad 外付けhdd 動画再生 アプリ, キャンピングカー 中古 安い, ボックス型 財布 作り方, Fire Tv Stick Airpods 音量調整, 肩 湯 評価, オーブントースター 汚れ防止 アルミホイル, 霧ヶ峰 除湿 寒い, Zoom 参加者 ミュート 個別, アイビス フィルター 水滴, Ipad リンゴループ Itunes 認識しない, Dropbox デスクトップアプリ エクスプローラー, 日立 エコキュート リモコン 電池交換, レザークラフト 型紙 本, レポート 引用 書き方, Xf16-80mmf4 R Ois Wr, アナベル 死霊人形の誕生 ネタバレ, 1ヶ月検診 抱っこ紐 縦抱き, 英語 メール 問い合わせ 返信, 台湾 日本語教師 給料, トヨタ デンソー 仲, ヨーロッパ風 ホテル 東京, Mac ログインできない 初期化, スパロボz 破壊編 攻略 おすすめ機体, プリンタヘッド 洗浄 アルコール, 京大 英語 難しい, バス 遅延証明書 岡電バス, 1ヶ月検診 抱っこ紐 縦抱き, 英会話 役に立つ 表現, Ps4 自動録画 されない, イラレ 埋め込み できない, 探偵 ナイトスクープ スマホ救出作戦, ポリプロピレン 袋 におい, 小樽 1月 旬, 認知症 誤 嚥 性 肺炎 看護計画, 2009 全 中 陸上, 自転車 赤ちゃん 何歳から, バッグ ブランド ロゴ 一覧 リュック, 子供 肥満 ブログ, " />

スティーブジョブズ スピーチ 感想 21

カリグラフィの授業で学んでいた当時、これがわたしの人生で本当に役立つとは思っていませんでした。ところが10年後、初代マッキントッシュ・コンピュータを開発するにあたって、あのとき、学んだすべてが頭に蘇ったのです。すかさず、そのすべてをMacに取り込みました。おかげで、初代Macは美しい書体を備えた最初のパソコンになりました。大学でカリグラフィの授業に巡り合っていなければ、Macに数多くの種類の書体と、フォントの美しい字間調整する機能は存在しなかったでしょう。. 仕事が人生の半分以上を占めます。人生を充実させるには、間違いなく最高だと思える仕事をすることです。最高の仕事をするには、その仕事を愛すること、だだそれだけです。まだ見つかっていないなら、探し続けてください。妥協せず、探し続けることです。間違いなくこれだと思えるときがきます。こころは分かっています。気のおけない仲間同士のように、長く付き合うほど心地よくなります。だから、妥協せず、愛する仕事を探し続けてください。. And we designed it all into the Mac. I never graduated from college. Stay Hungry. みなさんの時間は限られています。他人の人生のために時間を浪費しないでください。他人の人生のためとは、他人の思考(ドグマ)の罠に落ちることです。罠に落ちると、他人の考え方に従って生きていくことになります。他人の考え方の雑音で、自分の心の声がかき消されないようにしてください。一番大切なことは、自分の心と直感に従う勇気を持つことです。自分の心と直感は、本当に求めていることを分かっているものです。それ以外は二の次です。. Copyright © CyberAgent, Inc. All Rights Reserved. I had the surgery and I’m fine now. “Stay Hungry. しかし、ジョブズの育ての両親が、「ジョブズを大学に行かせる」という約束のもと成立したとされたそうです, ジョブズは約束通り大学に入学したものの、その学費は非常に高額で、両親の蓄えのうちのほとんどが学費に使われていたそうです, 当時はその決断は怖く感じていたそうですが、振り返ってみると、これまでの人生の中での最良の決断の一つだった、と言われています, キャンパスの至る所に美しい手書きのカリグラフィーが施されており、いろいろな文字の組み合わせ、字間スペースなど、様々なことを学びました, 最初のマッキントッシュを設計することになったとき、その当時のノウハウがたくさん活かされた、と言われています, ジョブズたちは、それら全てをMacに組み込みました Because I had dropped out and didn’t have to take the normal classes, I decided to take a calligraphy class to learn how to do this. Of course it was impossible to connect the dots looking forward when I was in college. Pixar went on to create the world’s first computer animated feature film, Toy Story, and is now the most successful animation studio in the world. What had been the focus of my entire adult life was gone, and it was devastating. And then I got fired. And Laurene and I have a wonderful family together. It means to make sure everything is buttoned up so that it will be as easy as possible for your family. いったいこの言葉を何度繰り返し聞いた事だろうか? 冒頭の言葉は、今はもう伝説となった2005年米スタンフォード大学卒業式でのアップル創業者・故スティーブ・ジョブズ氏のスピーチの締めくくりの言葉です。 It wasn’t all romantic. Stay Foolish. And so I decided to start over. And that is as it should be, because Death is very likely the single best invention of Life. 今日、世界屈指の名門大学、スタンフォード大学の卒業式で、みなさんの前に登壇することができ光栄です。わたしは大学を中退し、実をいうと、大学の卒業式をこんなに間近で体験するのは初めてです。これから、わたしは人生で学んだ3つの話を皆さんに紹介します。そんな大げさな内容ではありません。たった3つの話です。. It was awful tasting medicine, but I guess the patient needed it. Stewart and his team put out several issues of The Whole Earth Catalog, and then when it had run its course, they put out a final issue. Just three stories. If I had never dropped out, I would have never dropped in on this calligraphy class, and personal computers might not have the wonderful typography that they do. When I was young, there was an amazing publication called The Whole Earth Catalog, which was one of the bibles of my generation. 「今日が人生最後の日」という覚悟があれば、何かを失うかもしれないという思考の罠から逃れることができます。みなさんは、もともと失うものなど何ひとつ持っていません。心の声に耳を傾け、心がさし示す行動をとればいいのです。. Throughout the campus every poster, every label on every drawer, was beautifully hand calligraphed. 1年ほど前、わたしは癌を宣告されました。朝7時半に受けたスキャンで、膵臓にはっきりと腫瘍が写っていました。わたしは、膵臓が何なのかも知りませんでした。医師たちは治療不可能な腫瘍だと明かし、余命は3ヶ月から半年だろうと宣告されました。. Sometimes life hits you in the head with a brick. I really didn’t know what to do for a few months. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. technology. If you haven’t found it yet, keep looking. She only relented a few months later when my parents promised that I would someday go to college. It means to say your goodbyes. Reed College at that time offered perhaps the best calligraphy instruction in the country. Except that when I popped out they decided at the last minute that they really wanted a girl. Because almost everything — all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure — these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important. Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work. 繰り返しますが、点と点の繋がりは予測できません。あとで振り返って、初めて、点と点の繋がりに気づくことができるのです。今、みなさんが大学で学んだことが将来、点として、どこかに繋がると信じてください。何かを信じてください。自分の直感、運命、人生、業(カルマ)、何でも構いません。この生き方は、これまでずっと、わたしの期待に応えてきてくれました。点と点が繋がった結果として、わたしの人生は有意義ものに一変したのです。. You’ve got to find what you love. It was beautiful, historical, artistically subtle in a way that science can’t capture, and I found it fascinating. Stay Hungry. 原文引用元:Steve Jobs’ 2005 Stanford Commencement Address – Stanford University, このスピーチは今から14年ほど前に、スタンフォード大学の卒業式で行われたものです。そのスピーチから6年後、スティーブ・ジョブズ氏は、この世を去りました。彼のスピーチのとおり、自然の定めから逃れることはできませんでした。, しかし、ジョブズ氏のスピーチは、わずか15分ではありますが、その内容はあらゆる人の心をとらえところとなります。オリジナルの動画は3000万回以上、再生されています。わたしはこの動画に2週間前、出会いました。, わたしが最初、この動画を視たとき、真っ先に印象に残ったのは点と点の繋がりについてのストーリーでした。わたしがこうして文章を書き、スピーチ原稿を翻訳したり、資格を取得したり、こうしたことができるのは、点と点が繋がったからにほかなりません。, プロフィール欄でも書いていますが、わたしは大学に入るまで、文章が書けませんでした。ところが、たまたま大学の教養ゼミである英語の本に出会ったことで、文章の書き方を学ぶことができました。, 小学校のときから歴史が好きで、ローマ史に興味を持ちます。さらに英語が大嫌いだったわたしは、あるゲームがプレイしたという動機で英語の勉強するようになります。, 英語を学んだ結果、大学への進学を決意します。無事、入学を果たすことができました。歴史、ゲーム、英語が点と点であり、それが繋がり、大学へ進学できたわけです。さらに、文章を書くことが好きになったわたしは、ゲーム雑誌の記事のライターになります。文章とゲームと歴史が点と点として繋がった結果です。, 点と点が繋がったものは、いずれも好奇心と時間を忘れてのめり込めるものばかりでした。ジョブズ氏の語っていたとおり、振り返って気づくものです。好奇心と関心のあることにのめり込むことは、いつの日か想像もしない形で結実することを改めて思いました。, わたしはおそらく、ジョブズ氏の語る中で一番こころをつかまれたのは、生き方についての部分だと思います。わたしが強く心に残ると共に、常々、思っていたことを見事に言語化されていたところです。, 「みなさんの時間は限られています。他人の人生のために時間を浪費しないでください。他人の人生のためとは、他人の思考(ドグマ)の罠に落ちることです。罠に落ちると、他人の考え方に従って生きていくことになります。」, この一文はとても生きるうえで大切なことだと言えます。ドグマという表現を日本語にすると、教義、信条といった難しい表現になるので、敢えて思考と意訳しました。「常識」という意味もあるとわたしは考えています。これは次回、お話ししたい、本当は今回お話しするつもりだった自己肯定感にかかわる部分だと捉えています。自分をもっと肯定的にとらえていれば、この罠に陥ることはないと言えます。, ジョブズ氏の話は一貫しています。自分軸という軸をしっかり持とう、自分を信じよう。答えは自分の心の中にあるということです。他人からとやかく言われたり、他人に人生を預けるようなことは絶対にしないということです。妥協せず、自分の心をしっかり見つめろと言っています。, ジョブズ氏、自身の生み出した言葉ではありませんが、ジョブズ氏は自分なりの解釈をしたうえで、このフレーズを敢えて使ったのだと思えてなりません。敢えて、三度繰り返すには、それだけこのフレーズへの思いが、伝えたいことがここに集約されていたということの証です。, 3つの話をまとめる言葉であり、新しき者たちに伝えたかった言葉であると、わたしは考え、意訳しました。, 1つ目の話では、点と点の繋がりで、好奇心と関心を持つことの大切さ、2つ目の話では、妥協せずに、愛する仕事を探し続けること、3つ目の話では、自分の心と直感に従う勇気の大切さ、この3つが新しき者たちに伝えたかったことだと、わたしは読み取りました。, わたしは、「貪欲であれ、自分の信じる道を貫け」と意訳しましが、「貪欲であれ、常識にとらわれるな」とも解釈できます。, 情報化の時代、さまざまな情報が溢れかえって、情報飽和状態になっています。ともすると、他人と比較し、自分が小さな存在に見えてしまうことがあると思います。しかし、他人を真似たり、他人の考えに疑いもなく従うことは、まさに他人の人生を生きることになります。, みなさんには、みなさん自身しか持っていないものが必ずあります。他人と比較しても、いくら頑張っても、その人になることはできません。生まれも育ちも、環境もすべて違うからです。過去のうえに現在があります。だから、他人になることは、ジョブズ氏の言うとおり時間の浪費にしかすぎないわけです。, 他人と比較するのではなく、過去と現在の自分を比較することです。本人を比較するのですから、間違いがありません。自分を一番よく知っているのは本人以外、だれもいません。自分のことであれば、比較して、未来を変えることができます。もちろん、変える必要がない場合もあります。いずれにしても、決定権は自分にあります。, ジョブズ氏は自分と向き合うことで、点と点の繋がりを得ることができたと言えます。振り返ってみて、分かることだと彼が語っている意味は、自分の過去と比較しているからできることです。, 実は「こころのレインボーブリッジ」というテーマは以前から存在しながら、ふさわしいものがなく、消そうと思っていました。, そんなとき、4つの偶然が重なりました。「自己肯定感」という言葉をわたしに灯してくれた3人のブロガーの方と、このスピーチを見せてくださったブロガーの方がいらっしゃいます。, 「スティーブ・ジョブズ」伝説のスピーチ、「貪欲であれ、常識にとらわれず、自分の信じる道を貫け」 | 島田智史|資格・ビジネス・ブログの OPEN SCHOOL!.

Ipad 外付けhdd 動画再生 アプリ, キャンピングカー 中古 安い, ボックス型 財布 作り方, Fire Tv Stick Airpods 音量調整, 肩 湯 評価, オーブントースター 汚れ防止 アルミホイル, 霧ヶ峰 除湿 寒い, Zoom 参加者 ミュート 個別, アイビス フィルター 水滴, Ipad リンゴループ Itunes 認識しない, Dropbox デスクトップアプリ エクスプローラー, 日立 エコキュート リモコン 電池交換, レザークラフト 型紙 本, レポート 引用 書き方, Xf16-80mmf4 R Ois Wr, アナベル 死霊人形の誕生 ネタバレ, 1ヶ月検診 抱っこ紐 縦抱き, 英語 メール 問い合わせ 返信, 台湾 日本語教師 給料, トヨタ デンソー 仲, ヨーロッパ風 ホテル 東京, Mac ログインできない 初期化, スパロボz 破壊編 攻略 おすすめ機体, プリンタヘッド 洗浄 アルコール, 京大 英語 難しい, バス 遅延証明書 岡電バス, 1ヶ月検診 抱っこ紐 縦抱き, 英会話 役に立つ 表現, Ps4 自動録画 されない, イラレ 埋め込み できない, 探偵 ナイトスクープ スマホ救出作戦, ポリプロピレン 袋 におい, 小樽 1月 旬, 認知症 誤 嚥 性 肺炎 看護計画, 2009 全 中 陸上, 自転車 赤ちゃん 何歳から, バッグ ブランド ロゴ 一覧 リュック, 子供 肥満 ブログ,